サウンド・オブ・ミュージック
THE SOUND OF MUSIC
名作映画完全セリフ集
スクリーンプレイ
曽根田憲三監修
ISBN4894071444

エ〜デルワーイス♪エ〜デルワーイス♪
映画のセリフがすべて分かる完全対訳と充実の語句解説付。

■STORY
ザルツブルクの尼僧見習いマリアは、修道院長の勧めで、
退役海軍大佐の７人の子供たちの家庭教師をすることになる。
フォン・トラップ大佐は妻に先立たれて以来、子供たちに笛で号令を与え
制服で行進させるという、海軍さながらの厳しい教育方針を取っていた。
マリアはそれに強く反発し、持ち前の明るさと優しい歌声で子供たちの心を開いていく。
婚約者であるシュレーダー男爵夫人を連れてウィーンから帰宅したトラップ大佐は、
子供たちの歌声に迎えられて自分の教育方針が間違っていたことに気付き、
マリアに感謝する。
そして、彼女に惹かれている自分に気付いていく。
美しいアルプスを背景に、家族愛と勇気を見事に描いて世界中から絶賛された、
名作ミュージカルです。

■ENGLISH
修道院での会話やマリアの７人の子供たちとの間で交わされる日常会話
をはじめ、比較的普通のスピードではっきりと話されている。難しい
専門用語や聞き慣れない俗語表現も使われておらず、普遍的な英語表現
が盛りだくさんで、どのレベルの学習者にも取り組み易い。
映画の感動をさらに鮮明なものとしている「ド・レ・ミ・の歌」
「エーデルワイス」などの魅力的な歌の数々は、楽しみながら英語に
親しむ最高の手段である。

リスニング難易度　★　初級

１２００円(税別)